fix and cmake compilation

ChaosMetadataServiceClientTest/main.cpp

ChaosMicroUnitToolkitTest/main.cpp

chaos_micro_unit_toolkit/CMakeLists.txt

chaos_micro_unit_toolkit/connection/ConnectionManager.cpp