This commit introduces the ngx-voms docker image, and modifies the CI
configuration to build the image.