Update files/docker-compose.yaml

Ho aggiornato il docker con nagios e la nuova versione di swaks non supporta un'opzione che gli viene passata via env. Eliminata la direttiva relativa sul docker-compose